Corea del Sur prepara descuentos de hasta el 50% en los ingredientes del kimjang ante una mayor oferta de col y rábano

Corea del Sur prepara descuentos de hasta el 50% en los ingredientes del kimjang ante una mayor oferta de col y rábano

Imagen para ayudar a comprender el artículo

El Gobierno de Corea del Sur pondrá en marcha, del 9 de noviembre al 6 de diciembre de 2026, un programa especial para estabilizar el suministro y los precios de los ingredientes utilizados en el kimjang, la tradicional preparación colectiva de kimchi para el invierno. La iniciativa contempla descuentos de hasta el 50% en productos agrícolas y pesqueros, con una inversión récord de 64.000 millones de wones, frente a los 50.000 millones destinados a la campaña del año pasado.

Mayor producción y perspectivas de precios más bajos

El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales prevé que la producción de col de otoño aumente aproximadamente un 18,5% respecto al año anterior, mientras que la de rábano crecería un 11%. La cosecha de col de otoño se estima en alrededor de 1,24 millones de toneladas, un volumen que permitiría garantizar el abastecimiento durante la temporada de preparación del kimchi.

Aunque algunos ingredientes, como el ajo y el camarón fermentado utilizado en determinadas preparaciones, registran descensos de producción, las autoridades consideran que habrá cantidades suficientes para atender la demanda. El Instituto de Economía Rural de Corea (KREI) también prevé que los precios de la col y el rábano se mantengan por debajo de sus niveles habituales, con una tendencia ligeramente bajista.

El Gobierno espera que el coste de preparar kimchi en los hogares sea inferior al del año pasado. Sin embargo, reconoce que la evolución de los precios todavía presenta incertidumbres. La abundancia de productos también plantea dificultades para los agricultores, que podrían recibir menores ingresos debido a la caída de los precios mayoristas. Por ello, el programa busca equilibrar el apoyo a los productores con el alivio del gasto de los consumidores.

Un presupuesto récord para las promociones

Los 64.000 millones de wones destinados a descuentos se distribuirán entre productos agrícolas, cupones de compra y productos pesqueros. La partida agrícola ascenderá a 44.000 millones de wones, frente a los 30.000 millones del año pasado.

Los grandes supermercados y establecimientos de menor tamaño ofrecerán descuentos de hasta el 40% en los ingredientes del kimjang y en productos como la carne de cerdo destinada a acompañar el kimchi. La reducción combinará un 20% de descuento financiado por el Gobierno y otro 20% aportado por los comercios. También se incluirán productos como pepinos, calabacines, tomates, pimientos y uvas Shine Muscat.

Otros 20.000 millones de wones se destinarán a los cupones Nonghal, utilizables en mercados tradicionales. Está previsto que se comercialicen con un descuento anticipado del 20% entre el 2 y el 15 de diciembre.

La partida para productos pesqueros será de 20.000 millones de wones, la misma que en 2025. La campaña incluirá sal marina, camarón fermentado y salsa de pescado elaborada con anchoas, con descuentos de hasta el 50%, mediante incentivos gubernamentales y reducciones adicionales de los establecimientos participantes.

Reservas para evitar problemas de abastecimiento

Como medida preventiva ante posibles daños en los cultivos provocados por descensos bruscos de temperatura u otras condiciones desfavorables, el Gobierno ha asegurado reservas de 46.500 toneladas de col y 9.000 toneladas de rábano. Su distribución se ajustará a las necesidades del mercado.

También se adelantará el suministro de las reservas públicas de chile, ajo y cebolla a empresas procesadoras y distribuidoras. Para los cultivos que todavía están creciendo, las autoridades reforzarán la asistencia técnica, el control de plagas y la entrega de productos destinados a mejorar el desarrollo de las plantas.

El plan contempla además la publicación periódica de información sobre los costes del kimjang, controles más estrictos del etiquetado de origen y análisis especiales para detectar residuos de pesticidas.

Menos hogares preparan kimchi en casa

Los datos del KREI reflejan cambios en los hábitos de consumo. El porcentaje de hogares que prepara directamente kimchi cayó al 58,6%, una reducción de 5,6 puntos porcentuales respecto al año anterior. La encuesta se realizó entre 1.000 hogares y no incluyó, según explicó un responsable del Ministerio, a los hogares unipersonales.

Entre las familias de cuatro integrantes, la cantidad prevista para la preparación de invierno se mantiene prácticamente estable, con una media de 23,4 coles. No obstante, la demanda doméstica de col destinada al kimjang se estima en 583.000 toneladas, un 9,1% menos que el año pasado.

Bajo el lema «Un kimjang que suma y comparte: la felicidad de una col más», el Gobierno colaborará con administraciones locales y cooperativas agrícolas para organizar jornadas colectivas de preparación de kimchi y campañas solidarias. También se promoverán experiencias participativas en comunidades rurales, compras colectivas por parte de empresas e instituciones y donaciones a familias vulnerables.

Las autoridades apelan al valor cultural del kimjang, reconocido como patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, para impulsar la participación ciudadana y convertir la preparación y distribución de kimchi en una oportunidad de apoyo a los agricultores y a los vecinos con mayores dificultades económicas.

Source: Original Korean article - Trendy News Korea

Comentarios